RISE THE FALL BACK
“Bang man kunsum pagsawa sin sātan, Amuna in ba’gu kabuhi ha gikapan”
Neldyjolo
PAGSILAK MAGBALIK
Nelson Singson Dino
Tumaka limigut in dunya
Pag tu’gum sin adlaw in dum tumagna na
Ha katihabaan sin waktu magduwaa sadja
Adlaw-adlaw, dum-dum panun na sin pikilan
Kahalan sin hula’ sumandung daran
Ampa na hisulak humugut gam man
Ha tungaan sin dum hipus in hula’
Ha pag lindu-randam di makatug sampurna
Kabinsanaan sin bangsa in huna-huna
Pasandungun in sahaya bat gumuwa
Bang man kunsum pagsawa sin sātan
Amuna in ba’gu kabuhi ha gikapan
Si‘nag timalik gimapi’ sambil langit
Sumaksi’ bulan bituun ha pagsilak magbalik
Zamboanga City 2007
LAND OF THE SEA CURRENT
Nelson Singson Dino
Titled the land of the sea current home of the courageous people
Fought in the plain none of the opponents put in the back
Named land of the sea current having Sultanate government
From the early era defended the faith, fulfill the obligations
Land of the sea current was praised, its people are brave
Even the bones whitens but not the heels
(Never run and turn back from the fight)
Land of the sea current was showered by the blood of wise men
Raised up Islam from the cause of God
Land of the sea current is loved its people never get subjugated
From either in the fighting field to the character
Land of the sea current is rich made as business place
By the Spaniards and Americans succeeded by Japanese
Taking over to gain profit
Land of the sea current is known home of knowledgeable
An aristocratic respected by the other nations
Land of the sea current is attractive
Contested by the countries in the West because of the wealth
Land of the sea current having supernatural power
The promise of God cannot be detached
Its people have honor bound by unanimous intention
Land of the sea current described as lessons of the eyes
Gave as an heirloom for the young generations so the peace will be completely achieved
Dedicated to the Mujahidin (Freedom fighter and defenders) of before, after including to those still in the womb of their mothers in the struggle to end socio-economic, political, and historical injustices to the people of Mindanao, Sulu and Palawan (MINSUPALA) region for freedom and independence!.
TICKET TO FREEDOM
Aliazer S. Abdurajim
Refresh the deeper thought
Shout for the truth
Follow the devout
Veer from the crook
‘Tis hand shall bleed
In the path of justice
Defend divine treaties
Even life is at stake
We own our freedom
In the absence of martyrdom
Advice of the Qur’an
Is enough paradigm
BUNU’ PIKILAN
Aliazer S. Abdurajim
Bangsa sarang isug ha pagbunuan
Tanug ha dunya way pagkira jaman
Kabantugan kahapun nahinang kalagguan
Sin manga pantuk ha nusulan
Amu sa nakamula in panglaggu’
Sin manga jahallis atawa satru’
Wayruun napilasat sin piyangluggu’
Bat da bangsa di’ ma-ig ha laum liru’
Kabantugan pila na bang nasipug
Pamarinta liyarutan inig in kusug
Bihaun nagsilawak sa’ wayna tanug
Hangka pagkahi wayna pagbawgbug
Kabuga’ bukun ka amun hikasanyang
Bang ta patudjuhun pa daakan sin Tuhan
Mayta’ bukun ka in bayta’ yan tuman
Sin sibu’ da in maksud, daraugan
Kabuga’ iban isug magbagay la’ga’
Di yan magbutas misan unu hula’
Pikilan pa ladjuha bat di’ mabinasa
Katitipuhan madtu mari di’ mu mabista
PARANG SABIL
Aliazer S. Abdurajim
Nagdara sanjata’ iban i’tikad
Ginhawa baran hi kulban ha pagjimpulag
Kumawas pa atu iban umagad Jihad
Ha-it sin sanjata di’ hikapi’lad
Pila na ginhawa in nasalay
Namawgbug sin bangsa di’ maglipay
Pakukus sin satru niyat sukay
Harap pa laum sulga’ amu kakkal bay
Ulangig sin sinapang panawag-tawag
Kura sambalani asal nagtatagad
Biraddali lingkatan magkugkuyag
Pitu lawang sulga kaniya ukab
Niyat subay sutsi ampa jarihun
Kabayaan sin Tuhan amu agarun
Ilmu’ amu hinangun hipaglunglung
In pagjihad pulna-un bat way susun
Kawasa iban pilak aymu lamuri
Atura in manga sila amu matagi
Kaput sin dunya way piyalabi
Ahirat landu’ lingkat amu piyaruli
